オカン64はスパイ?の巻
四国へいっとりました~
昼食中ふいに当店の優秀なるスタッフ看板娘パリ出身(ウソ)オカン64から緊急コールが。
「いまねえ、ようきてくれはるお兄ちゃん(お客様。失礼)がねえ、レコード(CD)くれいいはってねえ。
「:@「X」+・」、「・kc;」(意味不明でした)お客さんと電話を代わってもらい事なきを得ましたがやはり戦前パリジェンヌにはムリの様子でした。夜、必死でとったであろう走り書きのメモが見つかり、涙ぐましい努力があったことが偲ばれました。。。(写真)
どうやらカフェ・アプリミディのコンピとビーチボーイズの名盤「ペットサウンズ」のようですがあんた前者のカヘアプリスて、、、フランス人じゃないんかい!(大阪人です)そして店においた記憶のないペットサウンズと思しきテッドサワンズてまるっきり違うタイトルでした。圧巻はザリーオケストラ。解読不明でしたが「ラリー・ページ・オーケストラ」が正解でした。
この方、計算が苦手なのは古い付合いなので承知しておりましたが、日本語も同様でした。最近のヒットは「スノピつくえ」なんだとおもいます?「スヌーピーちゃぶ台」が正解です。その他「ホツトコヒー」(コーヒーですな)だの「ツアイ」(チャイでしょう)「みねちやん」(?)だの意味不明な暗号ライクな伝票が目白押しで週末の仕事を増やしてくれてるチャーミングなご婦人です。マニアは平日を狙え!
P.S 当店ではBGM用に常時30-50枚のCDを常備しておりますが、お気軽お尋ね下さい。定価の半額程度でお分けしますんで。(お気に入り及び入手困難盤はお断りする場合もあります)
あ、先程のお客様、もしこれごらんでしたら今度週末にいらしてください。音楽気があいそうですね、語りましょう。(みねちゃんさんもお目にかかりたいです。。。)
昼食中ふいに当店の優秀なるスタッフ看板娘パリ出身(ウソ)オカン64から緊急コールが。
「いまねえ、ようきてくれはるお兄ちゃん(お客様。失礼)がねえ、レコード(CD)くれいいはってねえ。
「:@「X」+・」、「・kc;」(意味不明でした)お客さんと電話を代わってもらい事なきを得ましたがやはり戦前パリジェンヌにはムリの様子でした。夜、必死でとったであろう走り書きのメモが見つかり、涙ぐましい努力があったことが偲ばれました。。。(写真)
どうやらカフェ・アプリミディのコンピとビーチボーイズの名盤「ペットサウンズ」のようですがあんた前者のカヘアプリスて、、、フランス人じゃないんかい!(大阪人です)そして店においた記憶のないペットサウンズと思しきテッドサワンズてまるっきり違うタイトルでした。圧巻はザリーオケストラ。解読不明でしたが「ラリー・ページ・オーケストラ」が正解でした。
この方、計算が苦手なのは古い付合いなので承知しておりましたが、日本語も同様でした。最近のヒットは「スノピつくえ」なんだとおもいます?「スヌーピーちゃぶ台」が正解です。その他「ホツトコヒー」(コーヒーですな)だの「ツアイ」(チャイでしょう)「みねちやん」(?)だの意味不明な暗号ライクな伝票が目白押しで週末の仕事を増やしてくれてるチャーミングなご婦人です。マニアは平日を狙え!
P.S 当店ではBGM用に常時30-50枚のCDを常備しておりますが、お気軽お尋ね下さい。定価の半額程度でお分けしますんで。(お気に入り及び入手困難盤はお断りする場合もあります)
あ、先程のお客様、もしこれごらんでしたら今度週末にいらしてください。音楽気があいそうですね、語りましょう。(みねちゃんさんもお目にかかりたいです。。。)
by qprqpr
| 2005-03-31 23:29
| お店
|
Comments(0)